NIT Translator

Translate Articulate XLIFF and ILIAS language files.

Workspace Access

Sign in

Use a local account to manage projects, trigger automatic translation, and review every text fragment before export.

Self-signup is disabled. Ask an admin to create your account.

Built For Structured Files

What this app keeps safe

  • Inline `` structures and Articulate IDs stay aligned to the source.
  • ILIAS core and plugin `.lang` files keep their original identifier structure on export.
  • Machine translation can switch between OpenAI and DeepL per file.
  • Manual review edits text fragments only, not XML markup.